Inicio›Diccionario›dormancy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dormancy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dormancy. Significados más comunes.
dormancy como sustantivo
letargo, estado de reposo, inactividad— Estado de inactividad o reposo temporal en el que algo o alguien permanece inactivo, sin funcionar o sin desarrollarse, especialmente en biología cuando los organismos reducen sus procesos vitales.Dato curioso
El término proviene del latín 'dormire' (dormir). Se usa frecuentemente en biología para describir el estado de hibernación de animales o la inactividad de semillas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dormancy:
Does the bear enter dormancy in winter?
¿Entra el oso en letargo en invierno?
ERRORES COMUNES AL USAR
dormancy:
The plant is on dormancy.→The plant is in dormancy.
La preposición correcta es 'in' (en español: 'en'), no 'on'. Se usa para estados o condiciones.
The dormancy of the animal.→The animal's dormancy.
Aunque ambas son gramaticales, 'animal's dormancy' es más natural y frecuente en inglés científico.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dormancy:
Dormancy es un sustantivo abstracto incontable. No se suele usar en plural en contextos científicos, aunque 'dormancies' existe técnicamente.
Usa 'enter dormancy' o 'in dormancy' (no 'on dormancy' como se confunde frecuentemente).
COMBINACIONES HABITUALES DE
dormancy "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dormancy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dormancy:
"enter dormancy"
entrar en estado de letargo o inactividad
Many animals enter dormancy to survive winter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dormancy: