Inicio›Diccionario›stasis
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stasis en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stasis. Significados más comunes.
stasis como sustantivo
estasis, inmovilidad, estado de equilibrio— Estado de equilibrio o inmovilidad; ausencia de cambio o movimiento. En medicina, detención del flujo de un líquido corporal.Dato curioso
Proviene del griego 'stasis' que significa 'posición' o 'situación'. Se usa frecuentemente en medicina, política y filosofía.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stasis:
[¿La estasis política alguna vez conduce a revolución?]
Does political stasis ever lead to revolution?
ERRORES COMUNES AL USAR
stasis:
The stasis is happened yesterday
The stasis occurred yesterday / The stasis happened yesterday
Stasis es sustantivo, no verbo. No se combina con 'is happened'. Usa 'occurred' o 'happened' sin 'is'.
There is a stasis of blood in the vein
There is venous stasis / There is a stasis of blood in the vein (pero la primera es más natural)
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar 'venous stasis' como adjetivo-sustantivo compuesto en contextos médicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stasis:
Stasis es un sustantivo contable en contextos técnicos (various stases) pero frecuentemente se usa como incontable: 'the stasis was complete'. En medicina, el plural 'stases' es correcto pero menos común.
A menudo aparece en expresiones compuestas como 'in stasis' (en estado de estasis) o 'reach stasis' (alcanzar estasis).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stasis:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stasis:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stasis: