InicioDiccionariodowncycle

downcycle

sustantivo
downcycles

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia downcycle en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈdaʊnˌsaɪkəl

🇬🇧 IPA británico

ˈdaʊnˌsaɪkəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de downcycle. Significados más comunes.

1

downcycle como sustantivo

ciclo de caída, período de contracción económicaUn período en el que una economía, industria o mercado experimenta disminución, recesión o contracción después de un período de crecimiento.

Dato curioso

Término económico que contrasta con 'upcycle'. Se utiliza frecuentemente en análisis financiero y reportes económicos para describir fases de recesión o ralentización.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

downcycle

:

[¿Afecta el ciclo de caída a todas las industrias por igual?]

Does the downcycle affect all industries equally?

ERRORES COMUNES AL USAR

downcycle

:

The downcycle will effects the economy.

The downcycle will affect the economy.

El verbo 'affect' debe ir en forma base después de 'will'. Se confunde frecuentemente 'affect' (verbo) con 'effect' (sustantivo).

During the downcycles, company reduce their budgets.

During the downcycle, companies reduce their budgets.

'Downcycle' es singular, por lo que requiere 'companies' (plural) o se debe usar 'downcycles' (plural). Falta concordancia.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

downcycle

:

1

En contextos económicos, 'downcycle' se usa frecuentemente como sustantivo contable con artículos: 'a downcycle', 'the downcycle'. Ejemplo: 'We are in the midst of a downcycle.'

2

Cuando se utiliza como verbo (menos común), significa reducir la capacidad o actividad: 'to downcycle production'. En este caso, sigue patrones de verbos regulares: downcycled, downcycling.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

downcycle

:

enter a downcycleentrar en un ciclo de caída
severe downcycleciclo de caída severo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

downcycle

:

Sinónimos

recessiondownturncontractionslump

Antónimos

upcycleexpansiongrowthboom

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

downcycle

:

"ride out a downcycle"

sobrellevar un período de caída

Companies must ride out the downcycle to survive.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

downcycle

:

Does the ___ affect all industries equally?

PALABRAS RELACIONADAS DE

downcycle

:

recessionupcycle
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles