InicioDiccionariodowncycled

downcycled

adjetivo
downcycle|downcycling

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia downcycled en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈdaʊnˌsaɪkəld

🇬🇧 IPA británico

ˈdaʊnˌsaɪkəld

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de downcycled. Significados más comunes.

1

downcycled como adjetivo

degradado, reciclado a un nivel inferiorQue ha sido procesado o reutilizado de manera que pierde calidad, valor o funcionalidad respecto a su forma original.

Dato curioso

El término 'downcycled' es relativamente nuevo en inglés, surgido en los últimos 15 años con la conciencia ambiental. Es el opuesto a 'upcycled', que significa mejorar o elevar el valor de algo reciclado.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

downcycled

:

[¿Está este plástico degradado en calidad?]

Is this plastic downcycled?

ERRORES COMUNES AL USAR

downcycled

:

The plastic is downcycle.

The plastic is downcycled.

Como adjetivo que funciona con 'to be', debe usarse la forma de participio pasado completa 'downcycled', no el verbo en infinitivo 'downcycle'.

We downcycled the material to improve it.

We upcycled the material to improve it.

Hispanohablantes a menudo confunden 'downcycled' (degradar en calidad) con 'upcycled' (mejorar). Downcycled implica pérdida de valor, no ganancia.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

downcycled

:

1

Como adjetivo, 'downcycled' generalmente aparece después del verbo 'to be' (is downcycled, are downcycled) o antes de un sustantivo (downcycled materials). También puede funcionar como participio pasado en construcciones pasivas.

2

En contextos ambientales, se usa frecuentemente en voz pasiva para describir el proceso de degradación: 'The product was downcycled into a lower-grade material'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

downcycled

:

downcycled plasticplástico degradado en calidad
downcycled materialsmateriales degradados en calidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

downcycled

:

Sinónimos

degradedrecycledrepurposed

Antónimos

upcycledimproved

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

downcycled

:

Is this plastic ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

downcycled

:

upcycledrecyclingsustainability
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles