Inicio›Diccionario›draw in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia draw in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de draw in. Significados más comunes.
draw in como phrasal verb
atraer, cautivar; acercarse (días/noches)— Atraer la atención o el interés de alguien; también usado para describir que los días se hacen más cortos (el anochecer llega más temprano).Dato curioso
'Draw in' tiene dos significados muy diferentes según el contexto: uno relacionado con la atracción (marketing, psicología) y otro con fenómenos naturales (cambio de estaciones).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
draw in:
[¿Este anuncio atrae a clientes jóvenes?]
Does this advertisement draw in young customers?
ERRORES COMUNES AL USAR
draw in:
The store attracted in many people
The store drew in many people
Al traducir del español 'atraer', algunos usan 'attract in' pero la forma correcta en inglés es 'draw in' como phrasal verb.
The event draw in lots of visitors
The event drew in lots of visitors
Error de conjugación: con sujeto singular en pasado, se usa 'drew' (pasado simple de 'draw'), no 'draw'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
draw in:
'Draw in' es un phrasal verb separable cuando significa 'atraer'. Con objetos de personas, puede separarse: 'draw in customers' o 'draw [customers] in', aunque la primera forma es más común.
En contexto de estaciones, es inseparable: 'The days are drawing in' (Los días se están acortando).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
draw in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
draw in:
"draw in one's horns"
retirarse, replegarse
After the criticism, he drew in his horns.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
draw in: