InicioDiccionarioduck under

duck under

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia duck under en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[agacharse rápidamente, esquivar algo bajando la cabeza]
duck under
dak ander

🇺🇸 IPA americano

dʌk ˈʌndər

🇬🇧 IPA británico

dʌk ˈʌndə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de duck under. Significados más comunes.

1

duck under como phrasal verb

agacharse rápidamente, esquivar algo bajando la cabezaBajar la cabeza o el cuerpo rápidamente para evitar algo que viene hacia ti, como un golpe, una rama o un objeto.

Dato curioso

'Duck' proviene del sonido que hace el pato, pero como verbo significa moverse rápidamente para esquivar. El phrasal verb 'duck under' es muy usado en deportes y situaciones de acción.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

duck under

:

[¿Te agachas bajo el puente bajo cada vez?]

Do you duck under the low bridge every time?

ERRORES COMUNES AL USAR

duck under

:

I ducked under from the punch

I ducked under the punch

No se necesita la preposición 'from' después de 'duck under'. La preposición 'under' ya indica la dirección de evasión.

He ducks under of the branch

He ducks under the branch

'Under' es preposición y va directamente seguida del artículo y sustantivo. No necesita 'of'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

duck under

:

1

'Duck under' es un phrasal verb separable e inseparable. Como inseparable: 'duck under the rope'. Como separable menos común, el adverbio va después: 'duck it under'.

2

Se usa en presente, pasado y futuro sin cambios en la estructura básica, solo cambia el verbo 'duck' según el tiempo verbal.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

duck under

:

duck under the ropeagacharse bajo la cuerda
duck under the ceilingagacharse bajo el techo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

duck under

:

Sinónimos

dodgecrouchbend downevade

Antónimos

stand tallface directly

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

duck under

:

"duck and cover"

agacharse y cubrirse (de peligro)

During the earthquake drill, everyone had to duck and cover.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

duck under

:

duck away

alejarse rápidamente

The player ducked away from the defender.

duck out

escabullirse, evadir responsabilidad

Don't duck out of your responsibilities.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

duck under

:

Do you ___ the low bridge every time?

PALABRAS RELACIONADAS DE

duck under

:

evadedodgeboxercrouch
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles