Inicio›Diccionario›dugout
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dugout en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dugout. Significados más comunes.
dugout como sustantivo
refugio subterráneo, banquillo (en béisbol)— Un refugio excavado en el suelo, típicamente usado en trincheras militares o en béisbol para que los jugadores se sienten durante el juego.Dato curioso
La palabra combina 'dug' (excavado) + 'out' (fuera). En béisbol, el dugout es donde los jugadores no están jugando activamente observan el juego y esperan su turno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dugout:
Is the dugout on the first baseline?
¿Está el banquillo en la primera base?
ERRORES COMUNES AL USAR
dugout:
The players is in the dugout→The players are in the dugout
La palabra 'dugout' es singular, pero cuando el sujeto es 'players' (plural), el verbo debe ser 'are', no 'is'.
He sat in the dug out→He sat in the dugout
'Dugout' es una palabra compuesta y se escribe junta. Escribirlo separado ('dug out') es incorrecto en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dugout:
Los sustantivos compuestos como 'dugout' se escriben típicamente como una sola palabra, no separadas ('dug out' como dos palabras se usa solo cuando 'dug' es el pasado de 'dig').
Cuando hablas de múltiples refugios o banquillos, añade una 's' al final: 'dugouts', no 'dugouts's'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dugout "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dugout:
"from the dugout"
desde el banquillo, supervisando
The manager directs the team from the dugout.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dugout: