Inicio›Diccionario›duplicitously
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia duplicitously en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de duplicitously. Significados más comunes.
duplicitously como adverbio
de manera duplicitada, con doblez, engañosamente— De forma deshonesta y fraudulenta; actuando con doble intención o traición mientras se aparenta lealtad.Dato curioso
Proviene del latín 'duplicitas' (doblez). Es un adverbio formal poco usado en conversación cotidiana, más frecuente en contextos legales y literarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
duplicitously:
[¿Siempre actúa él de manera duplicitada?]
Does he always act duplicitously?
ERRORES COMUNES AL USAR
duplicitously:
He duplicitous behaved
He behaved duplicitously
El adverbio debe ir después del verbo o al final de la frase, no antes. En inglés, los adverbios de modo (manner adverbs) generalmente van después del objeto o al final.
She duplicitously to promise
She duplicitously promised
El adverbio modifica directamente al verbo principal. No se puede insertar 'to' entre el adverbio y el verbo infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
duplicitously:
Los adverbios terminados en '-ously' modifican verbos, adjetivos u oraciones completas. 'Duplicitously' describe cómo se realiza una acción: 'He spoke duplicitously' (Habló de manera engañosa).
No confundas 'duplicitously' (adverbio) con 'duplicity' (sustantivo). 'His duplicity was evident' vs 'He acted duplicitously'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
duplicitously:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
duplicitously:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
duplicitously: