InicioDiccionarioecumenical

ecumenical

adjetivo
ecumenically|ecumenicalism

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia ecumenical en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌɛk.jəˈmɛn.ɪ.kəl

🇬🇧 IPA británico

ɪˌkjuːˈmen.ɪ.kəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de ecumenical. Significados más comunes.

1

ecumenical como adjetivo

ecuménico, que promueve la unidad entre iglesiasRelativo a la promoción de la unidad y la cooperación entre diferentes iglesias cristianas, o que representa a toda la cristiandad.

Dato curioso

Proviene del griego 'oikoumenikos' que significa 'habitado por todo el mundo'. Se popularizó en el siglo XX con el movimiento ecuménico que buscaba reconciliar iglesias cristianas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

ecumenical

:

[¿Es este un movimiento ecuménico?]

Is this an ecumenical movement?

ERRORES COMUNES AL USAR

ecumenical

:

an ecumenical of churches

an ecumenical dialogue

Ecumenical es adjetivo y debe acompañar a un sustantivo directamente, no ir precedido de 'of'. No se dice 'an ecumenical of', sino 'an ecumenical [sustantivo]'.

very ecumenical important

very important and ecumenical

El orden de adjetivos en inglés importa. Cuando hay dos adjetivos, se separan con 'and' o se coloca el más importante primero, no se mezclan con intensificadores en ese orden.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

ecumenical

:

1

En inglés, los adjetivos que terminan en -ical como 'ecumenical' suelen tener un equivalente adverbial añadiendo -ly: 'ecumenically'. Siempre se colocan antes del sustantivo (the ecumenical movement) o después del verbo (it is ecumenical).

2

'Ecumenical' se distingue de 'ecclesiastical' (eclesiástico): ecumenical enfatiza la unidad entre iglesias, mientras que ecclesiastical simplemente se refiere a asuntos de la iglesia.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

ecumenical

:

ecumenical movementmovimiento ecuménico
ecumenical dialoguediálogo ecuménico

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

ecumenical

:

Sinónimos

interfaithinterdenominationalinclusive

Antónimos

sectariandenominational

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

ecumenical

:

Is this an ___ movement?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles