Inicio›Diccionario›eludes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia eludes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de eludes. Significados más comunes.
eludes como verbo
elude: evadir, esquivar, escaparse de— Escapar o evitar algo o alguien de manera astuta o rápida; no poder ser capturado, encontrado o recordado.Dato curioso
La palabra 'elude' proviene del latín 'eludere' (ex- 'fuera' + ludere 'jugar'), literalmente 'jugar para escapar'. Se confunde frecuentemente con 'allude' (aludir) que significa hacer referencia indirecta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
eludes:
[¿Elude el sospechoso a la policía?]
Does the suspect elude the police?
ERRORES COMUNES AL USAR
eludes:
The suspect eludes from the police.
The suspect eludes the police.
Elude es transitivo directo en inglés. No necesita preposición 'from'. En español decimos 'eludir de' pero en inglés solo 'elude'.
I allude the problem.
I elude the problem.
'Allude' significa 'aludir a' (hacer referencia indirecta). 'Elude' significa 'evadir' (escapar de). Son palabras completamente diferentes.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
eludes:
En tercera persona singular del presente, 'elude' lleva 's' (he/she/it eludes). No confundir con 'alludes' (alude a).
'Elude' es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: elude ALGO o a ALGUIEN.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
eludes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
eludes:
"elude the grasp of"
escapar del alcance de
The fugitive eluded the grasp of the authorities.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
eludes: