InicioDiccionarioemblasonments

emblasonments

sustantivo
emblasonement|emblazon

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia emblasonments en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

/ɪmˈbleɪzənmənts/

🇬🇧 IPA británico

/ɪmˈbleɪzənmənts/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de emblasonments. Significados más comunes.

1

emblasonments como sustantivo

emblasonamientos, adornos heráldicos, decoraciones con símbolosActos de adornar o decorar algo con emblemas, escudos de armas o símbolos heráldicos; también puede referirse a las propias decoraciones heráldicas o actos de exaltar públicamente.

Dato curioso

Palabra muy poco común en inglés moderno. 'Emblazon' tiene raíces en heráldica medieval y es más frecuente en contextos históricos o literarios. El sustantivo derivado es rarísimo.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

emblasonments

:

[¿Representan los emblasonamientos en las paredes del castillo la historia de la familia?]

Do the emblasonments on the castle walls represent the family's history?

ERRORES COMUNES AL USAR

emblasonments

:

The castle's emblasonments are very beautiful.

The castle's ornamental emblems are very beautiful. / The castle's heraldic decorations are very beautiful.

Aunque gramaticalmente posible, 'emblasonments' es tan arcaica y rara que resulta poco natural. Los hispanohablantes frecuentemente usan palabras más comunes como 'ornaments', 'decorations' o 'emblems'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

emblasonments

:

1

Este sustantivo es el plural de 'emblasonement' (forma arcaica) o el sustantivo derivado del verbo 'emblazon' mediante el sufijo '-ment'. Es extremadamente raro en inglés contemporáneo.

2

Aunque gramaticalmente correcto, la palabra es especializada en contextos heráldicos y literarios históricos. En la mayoría de casos modernos se prefiere 'decorations' o 'emblems'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

emblasonments

:

heraldic emblasonmentsemblasonamientos heráldicos
elaborate emblasonmentsemblasonamientos elaborados

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

emblasonments

:

Sinónimos

decorationsornamentsembellishmentsheraldic displays

Antónimos

simplicityplainness

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

emblasonments

:

Do the ___ on the castle walls represent the family's history?

PALABRAS RELACIONADAS DE

emblasonments

:

heraldryemblemescutcheon
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles