InicioDiccionarioembrasure

embrasure

sustantivo
embrasures

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia embrasure en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪmˈbreɪʒər

🇬🇧 IPA británico

ɪmˈbreɪʒər

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de embrasure. Significados más comunes.

1

embrasure como sustantivo

aspillera, abertura en una murallaAbertura en una muralla, bastión o fortaleza que permite disparar armas de fuego. También se refiere a la inclinación de las jambas de una puerta o ventana hacia adentro.

Dato curioso

Palabra originaria del francés 'embraser', utilizada extensamente en arquitectura militar medieval y fortificaciones.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

embrasure

:

[¿Tiene el castillo aspilleras para la defensa?]

Does the castle have embrasures for defense?

ERRORES COMUNES AL USAR

embrasure

:

The embrasure in the walls

The embrasures in the wall

Si hay varias aspilleras, debe usarse el plural 'embrasures'. 'Walls' es menos preciso cuando se refiere a una única estructura defensiva.

She looked by the embrasure

She looked through the embrasure

La preposición correcta es 'through' (a través de) no 'by', porque se mira DENTRO de la abertura.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

embrasure

:

1

Como sustantivo, 'embrasure' siempre va precedido de un artículo (the embrasure, an embrasure) o posesivo (its embrasures).

2

Aunque es una palabra técnica arquitectónica, cuando se refiere a múltiples aberturas usa el plural 'embrasures' sin cambios adicionales.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

embrasure

:

arrow embrasureaspillera para flechas
gun embrasureaspillera para cañones

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

embrasure

:

Sinónimos

loopholeapertureopening

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

embrasure

:

Does the castle have embrasures for defense?

PALABRAS RELACIONADAS DE

embrasure

:

fortificationbattlementloopholebastion
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles