Inicio›Diccionario›engine
engine
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia engine en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de engine. Significados más comunes.
engine como sustantivo
motor, máquina— Dispositivo mecánico que convierte energía (combustible, electricidad) en movimiento o trabajo.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'ingenium' (ingenio). Los motores de búsqueda en internet se llaman 'search engines' porque buscan información como un motor busca combustible.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
engine:
Does your car have a diesel engine?
¿Tu auto tiene un motor diésel?
ERRORES COMUNES AL USAR
engine:
I need to fix my engine car.→I need to fix my car engine. / My car engine needs fixing.
En inglés se usa 'car engine' (el motor de un coche) o 'engine of a car'. No se dice 'engine car'.
The engine is broken, I need to engineer it.→The engine is broken, I need to repair it. / I need an engineer to fix it.
'Engineer' como verbo significa 'diseñar/planificar'. Para reparar se usa 'repair' o 'fix'. El ingeniero (engineer) arregla el motor.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
engine:
Engine es un sustantivo contable: 'an engine', 'two engines'. Cuando se refiere a una máquina específica, casi siempre lleva artículo determinado: 'the engine'.
No confundas 'engine' (motor) con 'engineer' (ingeniero). Engineer es la persona; engine es la máquina.
COMBINACIONES HABITUALES DE
engine "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
engine:
"like a well-oiled engine"
como una máquina bien engrasada (funcionando perfectamente)
The team works like a well-oiled engine.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
engine: