Inicio›Diccionario›enslaver
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia enslaver en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de enslaver. Significados más comunes.
enslaver como sustantivo
esclavista, quien esclaviza— Persona que esclaviza a otros o que posee esclavos; alguien que priva de libertad a otra persona.Dato curioso
Término histórico que ganó mayor presencia académica en el siglo XXI como alternativa a 'slaveholder' para enfatizar la acción activa de esclavizar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
enslaver:
[¿Estudian los historiadores las motivaciones del esclavista?]
Do historians study the enslaver's motivations?
ERRORES COMUNES AL USAR
enslaver:
The enslaver's peoples
The enslaved people
El término correcto para referirse a las víctimas es 'the enslaved' (adjetivo + sustantivo) o 'enslaved people', no 'enslaver's peoples'.
enslavers of slavery
enslavers who practiced slavery
Usar 'of slavery' es redundante. Los esclavistas ya están definidos por la práctica de esclavitud, no por serlo de ella.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
enslaver:
El sufijo '-er' agregado al verbo 'enslave' crea un sustantivo que designa a la persona que realiza la acción. Es similar a 'teacher' (de 'teach') o 'worker' (de 'work').
En contextos académicos modernos, 'enslaver' es preferido sobre 'slave owner' porque enfatiza la acción activa de someter, no solo la posesión.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
enslaver:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
enslaver:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
enslaver:
PALABRAS RELACIONADAS DE
enslaver: