Inicio›Diccionario›enthrone
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia enthrone en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de enthrone. Significados más comunes.
enthrone como verbo
entronizar, coronar, colocar en el trono— Colocar a alguien en el trono o en una posición de poder y autoridad; investir de autoridad soberana.Dato curioso
Proviene del prefijo 'en-' (hacer) y 'throne' (trono). Se usa tanto en contextos históricos como figurados para hablar de elevación a posiciones de poder.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
enthrone:
Does the parliament enthrone the king?
¿El parlamento entroniza al rey?
ERRORES COMUNES AL USAR
enthrone:
He enthroned the crown on his head.→He placed the crown on his head / He was enthroned.
El verbo 'enthrone' significa colocar a una PERSONA en el trono, no un objeto. No se dice 'enthrone a crown'.
They will enthrone him king tomorrow.→They will enthrone him as king tomorrow / They will enthrone him king tomorrow.
Aunque ambas formas pueden usarse, la más formal incluye 'as'. La segunda es aceptable en contextos formales pero menos común.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
enthrone:
El verbo 'enthrone' es regular en el pasado (enthroned + enthroned). Se puede usar en voz pasiva: 'The king was enthroned' (El rey fue entronizado).
En contextos figurados, puede significar 'elevar a una posición de importancia': 'They enthroned her values in the organization' (Elevaron sus valores en la organización).
COMBINACIONES HABITUALES DE
enthrone "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
enthrone:
"enthrone in one's heart"
dar un lugar especial en el corazón
She enthroned him in her heart.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
enthrone:
PALABRAS RELACIONADAS DE
enthrone: