Inicio›Diccionario›entrée
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia entrée en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de entrée. Significados más comunes.
entrée como sustantivo
entrada, plato principal— En Estados Unidos, es el plato principal de una comida. En Francia, es el primer plato que precede al plato principal.Dato curioso
La palabra viene del francés 'entrée' (entrada). Su significado varía según el país: en EE.UU. es el plato fuerte, mientras que en Reino Unido y Francia es un entrante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
entrée:
What entrée do you recommend?
¿Qué plato principal recomiendas?
ERRORES COMUNES AL USAR
entrée:
The entrée is the first course.→The entrée is the main course (in the USA) / The entrée is the second course (in the UK/France).
En inglés estadounidense, 'entrée' significa plato principal. En otros países de habla inglesa, puede significar el segundo curso (entrada). Hay que contextualizar según la región.
I will have two entrées.→I will have two entrée options / I will order two entrées (if you really want two main courses).
Aunque gramaticalmente es correcto decir 'two entrées', en contexto de restaurante es poco común pedir dos platos principales. Es mejor especificar si quieres probar opciones o realmente deseas dos platos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
entrée:
En contextos estadounidenses, 'entrée' siempre se refiere al plato fuerte o principal de una comida.
La palabra mantiene el acento francés (é) en la escritura formal en inglés, aunque se pronuncia según el estándar inglés.
COMBINACIONES HABITUALES DE
entrée "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
entrée:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
entrée: