Inicio›Diccionario›error
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia error en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de error. Significados más comunes.
error como sustantivo
error, equivocación, fallo— Acto o resultado de equivocarse; algo que no es correcto o apropiado.Dato curioso
La palabra viene del latín 'errare' que significa 'vagar' o 'equivocarse'. En informática, es uno de los términos más importantes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
error:
Do you often make errors in your homework?
¿A menudo cometes errores en tus tareas?
ERRORES COMUNES AL USAR
error:
I did an error in the exam.→I made an error in the exam.
El verbo colocación correcto es 'make', no 'do'. Se dice 'make an error' aunque en español decimos 'cometer'.
The errors are very common in this software.→Errors are very common in this software.
Aunque ambas formas pueden ser correctas, la segunda es más natural cuando nos referimos a errores de manera general.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
error:
En inglés, usamos 'make an error' para decir 'cometer un error'. Los hispanohablantes a menudo dicen 'do an error', que es incorrecto.
'Error' como sustantivo es incontable en algunos contextos (there is error), pero también puede ser contable (there are errors).
COMBINACIONES HABITUALES DE
error "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
error:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
error:
"trial and error"
prueba y error
We learned by trial and error.
"human error"
error humano
The accident was caused by human error.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
error: