Inicio›Diccionario›escalated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia escalated en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de escalated. Significados más comunes.
escalated como verbo
escaló, aumentó, intensificó— Aumentar en intensidad, gravedad o alcance de manera progresiva; subir de nivel.Dato curioso
Proviene de 'escalera' (escalate = subir escaleras). Se popularizó en contextos militares y de negocios durante el siglo XX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
escalated:
[¿Se intensifica el conflicto durante el invierno?]
Does the conflict escalate during winter?
ERRORES COMUNES AL USAR
escalated:
The conflict escalated up
The conflict escalated
No se necesita 'up' después de escalate. La palabra ya implica movimiento hacia arriba o aumento. En inglés, 'escalate' es suficiente por sí solo.
They escalated the problem yesterday
They escalated the situation yesterday
Se usa 'escalate' con 'tensions', 'situation', 'conflict', no con 'problem'. El término correcto enfatiza el aumento o intensificación, no la existencia del problema.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
escalated:
Escalate es un verbo regular. El pasado simple y pasado participio tienen la misma forma: 'escalated'. En presente, la tercera persona singular añade 's': 'escalates'.
'Escalate' requiere un complemento directo o preposición. No se dice 'the situation escalated' sin contexto; mejor 'escalated tensions' o 'escalated into conflict'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
escalated:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
escalated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
escalated:
"escalate into"
convertirse en algo más grave
A minor disagreement escalated into a full conflict.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
escalated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
escalated: