Inicio›Diccionario›ethnic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ethnic en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ethnic. Significados más comunes.
ethnic como adjetivo
étnico— Relativo o perteneciente a un grupo de personas que comparten una cultura, idioma, religión o ascendencia comúnethnic como sustantivo
grupo étnico, etnia, miembro de un grupo étnico— Persona que pertenece a un grupo étnico específico; también puede referirse al grupo étnico en sí mismoDato curioso
La palabra 'ethnic' proviene del griego 'ethnos' que significa 'pueblo' o 'nación'. Se popularizó en inglés académico a partir del siglo XIX para describir diferencias culturales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ethnic:
[¿Tu ciudad celebra la diversidad étnica?]
Does your city celebrate ethnic diversity?
ERRORES COMUNES AL USAR
ethnic:
ethnic como forma adjetivo
He has an ethnic origin Chinese.
He has a Chinese ethnic origin. / He is of Chinese ethnic origin.
En inglés, el adjetivo 'ethnic' debe colocarse junto al sustantivo que describe, no al final de la frase
The ethnic foods
The ethnic dishes / The ethnic cuisines
'Ethnic foods' es gramaticalmente correcto pero 'ethnic cuisines' o 'ethnic dishes' son más naturales y comunes
ethnic como forma sustantivo
The ethnic is important in this society.
The ethnic group/Ethnicity is important in this society.
Usar 'ethnic' como sustantivo singular sin acompañamiento es poco natural; se prefiere 'ethnic group' o 'ethnicity'
Different ethnics has different traditions.
Different ethnics have different traditions.
El verbo debe concordar con el plural 'ethnics' (have, no has)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ethnic:
ethnic como forma adjetivo
Como adjetivo, 'ethnic' siempre precede al sustantivo que modifica: 'ethnic food', 'ethnic tradition'
No varía en género ni número en inglés: 'an ethnic group', 'ethnic groups'
ethnic como forma sustantivo
Como sustantivo, 'ethnic' generalmente se usa en plural (ethnics) para referirse a miembros de grupos étnicos
Es menos frecuente en singular; cuando se usa, suele ir acompañado de artículos o modificadores
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ethnic:
ethnic como forma adjetivo
ethnic como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ethnic:
ethnic como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ethnic:
"ethnic cleansing"
limpieza étnica; eliminación sistemática de un grupo étnico de una región
The international community condemned the ethnic cleansing in the region.
"ethnic melting pot"
crisol de culturas; lugar donde coexisten varias etnias
New York is often described as an ethnic melting pot.
"ethnic minorities"
grupos de personas de origen étnico diferente al grupo mayoritario
Ethnic minorities in the city have their own cultural centers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ethnic: