Inicio›Diccionario›people
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia people en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de people. Significados más comunes.
people como sustantivo
gente, personas, pueblo— seres humanos considerados en conjunto; un grupo de personas que comparten una nacionalidad, cultura o territoriopeople como verbo
poblar, ocupar, habitar— llenar un lugar de personas o habitantes; poblar una regiónDato curioso
La palabra 'people' es ya plural en inglés moderno. Su singular histórico 'person' se usa cuando queremos contar individuos específicos. El latín 'populus' es su origen etimológico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
people:
How many people live in your city?
¿Cuántas personas viven en tu ciudad?
ERRORES COMUNES AL USAR
people:
people como forma sustantivo
The people is very friendly.→The people are very friendly.
'People' es plural, por lo que siempre va con verbo en plural (are, not is).
I saw five peoples at the park.→I saw five people at the park.
'People' ya es plural; no se agrega 's'. Usa 'people' incluso después de números.
The peoples of this country speaks Spanish.→The people of this country speak Spanish.
El verbo debe ser plural (speak) y se usa 'people' para el grupo general de habitantes.
How many peoples do you know?→How many people do you know?
'People' no tiene plural adicional; 'peoples' solo se usa para distinguir diferentes grupos étnicos o nacionales.
people como forma verbo
The families are peopling in the new city.→The families are peopling the new city.
No se usa preposición 'in' después de 'people' cuando actúa como verbo transitivo directo
They peopled to the desert last century.→They peopled the desert last century.
'People' como verbo transitivo no requiere preposición 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
people:
people como forma sustantivo
'People' es un sustantivo contable plural que no se forma agregando '-s' a una forma singular estándar en inglés moderno.
Se usa con verbos en plural: 'People are happy' (no 'People is happy').
Cuando necesitas hablar de una sola persona, usa 'person', no 'people': 'One person came' (correcto), 'One people came' (incorrecto).
'People' puede significar tanto 'gente' (colectivamente) como 'pueblos' (grupos nacionales o étnicos).
En expresiones de cantidad, se dice 'How many people?' no 'How many peoples?' a menos que hables de diferentes etnias o naciones.
people como forma verbo
Como verbo transitivo, 'people' requiere un complemento directo (the region, the island, etc.)
Es un verbo regular: people → peopled → peopled
Se usa principalmente en contextos históricos, literarios o de ciencia ficción
En tercera persona singular del presente añade 's': he/she/it peoples
COMBINACIONES HABITUALES DE
people "COLLOCATIONS":
people como forma sustantivo
people como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
people:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
people:
"people person"
una persona que disfruta estar con otros y es sociable
Sarah is a real people person; she loves networking at events.
"the common people"
la gente ordinaria o de clase trabajadora
The politician claimed to support the common people.
"people skills"
habilidad para comunicarse e interactuar efectivamente con otros
Good people skills are essential for management positions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
people: