Inicio›Diccionario›vacate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vacate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vacate. Significados más comunes.
vacate como verbo
desalojar, desocupar, abandonar— Dejar libre o desocupado un lugar, propiedad o cargo; abandonar o retirarse de un espacio.Dato curioso
Proviene del latín 'vacare' que significa 'estar vacío'. Es común en contextos legales y de bienes raíces.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vacate:
Do you vacate the apartment by the end of the month?
¿Desocupas el apartamento antes de fin de mes?
ERRORES COMUNES AL USAR
vacate:
I vacate my apartment yesterday→I vacated my apartment yesterday
En pasado simple, 'vacate' se conjuga como 'vacated'. No se puede usar el infinitivo con el pasado.
They have vacate the house→They have vacated the house
Con 'have' en presente perfecto, se requiere el past participle 'vacated', no el infinitivo 'vacate'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vacate:
En contextos legales, 'vacate' frecuentemente aparece en construcciones pasivas: 'The apartment must be vacated by the 1st.' (El apartamento debe ser desocupado antes del 1º).
'Vacate' requiere un complemento directo (qué se desocupa): 'She vacated the office' es correcto; 'She vacated' sin objeto directo es poco común.
COMBINACIONES HABITUALES DE
vacate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vacate:
"vacate the premises"
desalojar las instalaciones/el lugar
You must vacate the premises within 30 days.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vacate: