Inicio›Diccionario›remain
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia remain en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de remain. Significados más comunes.
remain como verbo
permanecer, quedarse, seguir siendo— Continuar en un lugar o estado; quedarse después de que otros se van; seguir siendo algo.Dato curioso
'Remain' tiene un sinónimo cercano 'stay', pero 'remain' es más formal y se usa frecuentemente en contextos académicos y profesionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
remain:
Do you remain in contact with your childhood friends?
¿Sigues en contacto con tus amigos de la infancia?
ERRORES COMUNES AL USAR
remain:
I remaining here until tomorrow→I remain here until tomorrow
'Remain' no se usa en presente continuo porque es un verbo de estado. Los verbos de estado no expresan acciones en progreso.
He remain in the hospital→He remains in the hospital
Con el sujeto en tercera persona singular (he, she, it), debes agregar la 's' al verbo: 'remains', no 'remain'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
remain:
'Remain' es un verbo de estado (stative verb) que típicamente no se usa en tiempos continuos. Por ejemplo, es incorrecto decir 'I am remaining here'. En su lugar, usa 'I remain here' o 'I'm staying here'.
Cuando 'remain' va seguido de un adjetivo o adverbio, el verbo actúa como un verbo de enlace (linking verb): 'She remains beautiful' (Ella sigue siendo hermosa).
COMBINACIONES HABITUALES DE
remain "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
remain:
"remain to be seen"
está por verse, falta por saber
Whether he will accept the offer remains to be seen.
"remain silent"
permanecer en silencio, no decir nada
The suspect remained silent during the interrogation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
remain:
PALABRAS RELACIONADAS DE
remain: