InicioDiccionarioremains

remains

verbosustantivo
remain|remained|remaining

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia remains en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[permanecer, quedarse, seguir siendo]
remains
remeins

🇺🇸 IPA americano

verbo:rɪˈmeɪnz
sustantivo:/rɪˈmeɪnz/

🇬🇧 IPA británico

verbo:rɪˈmeɪnz
sustantivo:/rɪˈmeɪnz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de remains. Significados más comunes.

1

remains como verbo

permanecer, quedarse, seguir siendocontinuar en un lugar o estado, sin cambiar o sin irse
2

remains como sustantivo

restos, vestigios, ruinasLo que queda o subsiste de algo después de su destrucción, descomposición o consumo; especialmente restos mortales o arqueológicos

Dato curioso

El verbo 'remains' viene del latín 'remanere' (re- = atrás + manere = quedarse). Es frecuente en textos formales y científicos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

remains

:

[¿La situación sigue siendo la misma?]

Does the situation remain the same?

ERRORES COMUNES AL USAR

remains

:

remains como forma verbo

The shop is remaining open until 9 PM.

The shop remains open until 9 PM.

'Remains' es verbo estativo y no debe usarse en forma continua

She remain focused on her goals.

She remains focused on her goals.

En tercera persona singular se necesita la forma 'remains', no 'remain'

remains como forma sustantivo

The remains is very old.

The remains are very old.

Remains siempre se usa con verbo en plural, aunque tenga una forma que puede parecer singular

I found a remains at the beach.

I found remains at the beach.

Remains no lleva artículo indefinido 'a' porque es sustantivo plural; usa 'some remains' o simplemente 'remains'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

remains

:

remains como forma verbo

1

Remains es un verbo estativo, generalmente no se usa en tiempos continuos: 'The door remains open' (no 'is remaining open')

2

Es verbo regular. Forma pasada: remained. Participio pasado: remained

remains como forma sustantivo

1

Remains' es un sustantivo contable plural que generalmente se usa con el verbo en plural: 'The remains are in the museum' (Los restos están en el museo)

2

Aunque tiene forma de plural, 'remains' funciona como sustantivo singular en ciertos contextos formales con verbo singular: 'What remains is a mystery' (Lo que queda es un misterio)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

remains

:

remains como forma verbo

remain calmmantenerse tranquilo
remain committedseguir comprometido

remains como forma sustantivo

human remainsrestos humanos
ancient remainsrestos antiguos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

remains

:

remains como verbo

Sinónimos

Antónimos

remains como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

remains

:

"remains to be seen"

está por verse, todavía no se sabe

Whether the project will succeed remains to be seen.

"remain silent"

permanecer en silencio, guardarse la opinión

The witness remained silent during the interrogation.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

remains

:

Does the situation remain the same?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles