Inicio›Diccionario›ethos
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ethos en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ethos. Significados más comunes.
ethos como sustantivo
ética, espíritu, carácter— El conjunto de características, valores y creencias que definen el carácter o la identidad de una persona, grupo, cultura u organización.Dato curioso
Proviene del griego antiguo 'ἔθος' (éthos), que significa 'costumbre' o 'hábito'. Es un término fundamental en retórica y filosofía.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ethos:
[¿Se alinea la ética de la empresa con la sostenibilidad?]
Does the company's ethos align with sustainability?
ERRORES COMUNES AL USAR
ethos:
I like the ethos of this company.
I appreciate the ethos of this company.
Aunque 'like' es correcto gramaticalmente, 'appreciate' es más natural y preciso cuando se habla del 'ethos'. El ethos no se 'gusta' sino se 'aprecia' o se 'valora'.
The ethoses are different.
The ethos is different. / The different ethoses (uso muy raro)
'Ethos' es casi siempre incountable. No se pluraliza normalmente. Si necesitas referirte a múltiples valores, es mejor usar construcciones alternativas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ethos:
En inglés, 'ethos' es un sustantivo no contable (uncountable). Se usa sin 'a' o 'an' delante. Aunque existe el plural 'ethoses', es muy raro en el uso cotidiano.
'Ethos' es un término formal y académico. Se usa frecuentemente en contextos de negocios, filosofía, cultura y retorica para hablar de valores compartidos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ethos:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ethos:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ethos:
"the ethos of something"
la esencia o el espíritu de algo
The ethos of the movement was equality.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ethos:
PALABRAS RELACIONADAS DE
ethos: