Inicio›Diccionario›extract from
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia extract from en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de extract from. Significados más comunes.
extract from como verbo
extraer de, sacar de— Obtener, sacar o separar algo de una fuente o sustancia, especialmente con esfuerzo o mediante un proceso.Dato curioso
'Extract' proviene del latín 'extractus', que significa 'sacado hacia afuera'. La combinación con 'from' la hace más específica sobre el origen.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
extract from:
[¿Extraes miel de las colmenas?]
Do you extract honey from beehives?
ERRORES COMUNES AL USAR
extract from:
Extract from the tooth
Extract the tooth o Pull out the tooth
En contexto dental, generalmente decimos 'extract the tooth' (extraer el diente), no 'extract from the tooth'. Aunque 'from' puede usarse cuando especificamos el origen, es más natural sin preposición en este caso.
I will extract from the text the information
I will extract the information from the text
El orden correcto es verbo + objeto directo + preposición + complemento. No pongas la preposición al inicio del complemento.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
extract from:
La preposición 'from' es esencial en esta expresión. 'Extract' requiere 'from' para indicar el origen o fuente de lo que se extrae.
El objeto directo va entre el verbo y la preposición: 'extract + objeto + from + sustantivo'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
extract from:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
extract from:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
extract from:
"extract a promise from"
obtener una promesa de alguien
She extracted a promise from him to call every week.
"extract the maximum from"
sacar el máximo provecho de
They want to extract the maximum value from the investment.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
extract from: