Inicio›Diccionario›fallen
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fallen en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fallen. Significados más comunes.
fallen como adjetivo
caído, derribado, perdido— Que ha caído o descendido de una posición anterior; puede referirse a personas que han perdido su reputación o estatus moral.Dato curioso
Proviene del verbo 'fall' y es el participio pasado. Se usa frecuentemente en contextos literarios y poéticos para describir tanto objetos físicos como estados emocionales o morales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fallen:
Are the fallen leaves covering the ground?
¿Las hojas caídas están cubriendo el suelo?
ERRORES COMUNES AL USAR
fallen:
The tree is falling leaves everywhere.→The fallen leaves are everywhere.
Cuando describes el resultado (hojas ya caídas), usa 'fallen'. 'Falling' se usa para la acción en proceso.
The fallen down building was dangerous.→The fallen building was dangerous.
'Fallen' ya contiene la idea de caída. No necesitas 'down' cuando 'fallen' funciona como adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fallen:
'Fallen' es el participio pasado del verbo 'fall'. Cuando funciona como adjetivo, siempre va después del sustantivo (the fallen leaves) o predicativamente (The leaves are fallen).
No confundas 'fallen' (participio/adjetivo) con 'falling' (participio presente). 'Fallen' describe algo que ya cayó; 'falling' describe el proceso de caer.
COMBINACIONES HABITUALES DE
fallen "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fallen:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fallen:
"fallen angel"
ángel caído; persona que ha perdido su integridad moral
He was once a trusted official, but became a fallen angel.
"fallen woman"
mujer que ha perdido su reputación (término arcaico)
In Victorian literature, a fallen woman was often cast out from society.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fallen:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fallen: