Inicio›Diccionario›fiddler
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fiddler en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fiddler. Significados más comunes.
fiddler como sustantivo
violinista, tocador de violín— Persona que toca el violín, especialmente en contextos folclóricos o informales. También se refiere a un tipo de cangrejo pequeño.Dato curioso
En biología marina, los 'fiddler crabs' (cangrejos violinistas) reciben este nombre porque el macho tiene una pinza muy grande que usa para atraer a las hembras, similar a un movimiento de violín.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fiddler:
Is the fiddler playing at the festival tonight?
¿El violinista toca en el festival esta noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
fiddler:
He is a good fiddling→He is a good fiddler
Para indicar 'persona que toca violín' se usa 'fiddler' (sustantivo), no 'fiddling' (gerundio). 'Fiddling' significa 'el acto de tocar' de forma más abstracta.
The fiddlers musics was beautiful→The fiddler's music was beautiful
Se necesita el apóstrofo posesivo 'fiddler's' (la música del violinista) y 'music' es singular, no 'musics'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fiddler:
Los sustantivos con sufijo '-er' generalmente indican 'persona que realiza una acción'. 'Fiddler' = persona que toca el violín (fiddle).
Para referirse a múltiples violinistas, simplemente añade 's': 'fiddlers'. No es irregular.
COMBINACIONES HABITUALES DE
fiddler "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fiddler:
"fiddler on the roof"
alguien que se adapta a circunstancias difíciles (referencia cultural)
Like a fiddler on the roof, he managed to survive tough times.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fiddler: