InicioDiccionariofilialities

filialities

sustantivo
filial

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia filialities en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌfɪl.iˈæl.ə.tiz

🇬🇧 IPA británico

ˌfɪl.iˈæl.ə.tiz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de filialities. Significados más comunes.

1

filialities como sustantivo

filialidades, relaciones filiales, vínculos de filiaciónPlural de filialidad. Las cualidades, estados o relaciones que caracterizan la condición de ser hijo/a o la dependencia de una entidad matriz. En contextos corporativos, se refiere a las relaciones entre empresas matriz y sus filiales.

Dato curioso

Es una palabra poco frecuente en inglés cotidiano. Se usa principalmente en contextos académicos, filosóficos, corporativos o legales. El término proviene del latín 'filialis', relacionado con la familia.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

filialities

:

[¿Afectan las relaciones filiales entre empresa matriz y subsidiaria la ley corporativa?]

Do the filialities between parent and subsidiary companies affect corporate law?

ERRORES COMUNES AL USAR

filialities

:

The filiality between the companies is important.

The filial relationship between the companies is important. / The filialities are important.

En contextos cotidianos, es más natural usar 'filial relationship' o 'affiliate relationship' que 'filiality', que es muy formal y poco común.

We need to understand the filialities structure.

We need to understand the structure of filialities. / We need to understand the filial structure.

En inglés, 'filialities' como adjetivo no es correcto. Usa 'filial' como adjetivo o reorganiza la oración.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

filialities

:

1

Aunque es un sustantivo contable, 'filialities' se usa casi siempre en plural o en contextos abstractos específicos. Es raro encontrarlo en singular.

2

En inglés académico, a menudo va acompañado de adjetivos como 'corporate', 'legal' o 'organizational' para especificar el tipo de relaciones de filiación.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

filialities

:

corporate filialitiesrelaciones filiales corporativas
legal filialitiesfilialidades legales

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

filialities

:

Sinónimos

affiliationsdependenciessubsidiary relationships

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

filialities

:

Do the ___ between parent and subsidiary companies affect corporate law?

PALABRAS RELACIONADAS DE

filialities

:

affiliatesubsidiarydependency
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles