Inicio›Diccionario›filleted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia filleted en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de filleted. Significados más comunes.
filleted como adjetivo
deshuesado, sin espinas (pescado o carne)— Que ha sido cortado en filetes; se refiere a pescado o carne que ha tenido los huesos removidos y se ha cortado en porciones alargadas.Dato curioso
La palabra 'fillet' proviene del francés antiguo 'filet', que significa 'hilo'. En gastronomía, es una técnica esencial en la preparación de pescado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
filleted:
[¿Este es un pescado deshuesado?]
Is this a filleted fish?
ERRORES COMUNES AL USAR
filleted:
I want filleted to the fish.
I want the fish filleted.
'Filleted' es un adjetivo que describe el sustantivo, no va después de 'to'. Se coloca después del sustantivo o del verbo 'to be'.
This is a very filleted fish.
This is a well-filleted fish.
Se usa 'well-filleted' (bien deshuesado) no 'very filleted'. Se valora la calidad del trabajo, no la intensidad de la cualidad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
filleted:
Como adjetivo, 'filleted' siempre aparece antes del sustantivo (filleted fish, filleted salmon) o después del verbo 'to be' (The fish is filleted). Describe el estado del ingrediente después de procesar.
'Filleted' puede ser también el pasado y participio pasado del verbo 'fillet' (to fillet = deshuesar), pero en contexto culinario se usa principalmente como adjetivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
filleted:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
filleted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
filleted: