InicioDiccionarioflaking

flaking

verbo
flaked|flakes|flake

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia flaking en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[descamarse, desprenderse en láminas, faltar (a un compromiso)]
flaking
fleiking

🇺🇸 IPA americano

ˈfleɪkɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈfleɪkɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de flaking. Significados más comunes.

1

flaking como verbo

descamarse, desprenderse en láminas, faltar (a un compromiso)Separarse o desprenderse en pequeñas capas o fragmentos; también significa abandonar o no cumplir un compromiso.

Dato curioso

La palabra tiene un uso dual interesante: en su forma literal describe procesos naturales de deterioro, mientras que en jerga moderna significa traicionar o decepcionar a alguien.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

flaking

:

Is the paint flaking off the wall?

¿Se está descamando la pintura de la pared?

ERRORES COMUNES AL USAR

flaking

:

The paint is flake off the wall.The paint is flaking off the wall.

Después de 'is' (verbo auxiliar be) debe ir el presente participio 'flaking', no el infinitivo 'flake'.

He flaked out yesterday, so he is still flaking.He flaked out yesterday, so he hasn't stopped flaking.

El error es usar dos formas del pasado consecutivamente sin claridad temporal. Lo correcto es usar present perfect para conectar el pasado con el presente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

flaking

:

1

Flaking es el presente participio (-ing form) de 'flake'. Se usa con auxiliares para formar tiempos continuos: 'is flaking' (está descamándose), 'has been flaking' (ha estado descamándose).

2

En contexto de 'flaking out' (faltar/abandonar), es jerga informal común en inglés estadounidense y británico.

COMBINACIONES HABITUALES DE

flaking "COLLOCATIONS"

:

flaking paintpintura descamada
flaking offdesprenderse en pedazos
flaking awaydesvanecerse en fragmentos
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

flaking

:

Sinónimos

peelingcrumblingchippingbreaking

Antónimos

adheringstickingbonding

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

flaking

:

"flaking out"

faltar, dejar plantado, abandonar un compromiso

He's flaking out on the party tonight.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

flaking

:

flake out

faltar, no cumplir, abandonar

Don't flake out on me this time.

flake off

desprenderse en trozos

The dead skin is flaking off.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

flaking

:

Is the paint ___ off the wall?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

flaking

:

deteriorationrustpeelingerosion
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles