Inicio›Diccionario›fluidity
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fluidity en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fluidity. Significados más comunes.
fluidity como sustantivo
fluidez, liquidez, capacidad de fluir— La cualidad de ser fluido; capacidad de algo para fluir o moverse con facilidad. También se usa metafóricamente para describir la capacidad de adaptarse o cambiar sin rigidez.Dato curioso
La palabra 'fluidity' proviene del latín 'fluidus' y se popularizó en contextos científicos, pero ahora es muy común en negocios, artes y psicología para describar la flexibilidad y adaptabilidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fluidity:
Does this liquid have good fluidity?
¿Tiene este líquido buena fluidez?
ERRORES COMUNES AL USAR
fluidity:
The fluidity is very fluided.→The fluidity is very good. / The liquid is very fluid.
'Fluidity' es sustantivo; no se le añade '-ed'. Si quieres describir algo, usa el adjetivo 'fluid' o un adverbio como 'remarkably fluid'.
We need more fluidity in the system.→We need more fluidity in the system. (CORRECTO, pero alternativa: We need the system to be more fluid.)
Aunque es gramaticalmente correcto, a veces es más natural usar el adjetivo 'fluid' en lugar de 'fluidity' en oraciones simples.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fluidity:
Aunque 'fluidity' es un sustantivo abstracto, se comporta como sustantivo contable solo en contextos específicos (different fluidities). Generalmente se usa como incontable: 'The fluidity is remarkable.'
En textos académicos y empresariales, 'fluidity' a menudo acompaña preposiciones como 'of' (fluidity of movement) o 'in' (fluidity in processes).
COMBINACIONES HABITUALES DE
fluidity "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fluidity:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fluidity:
"fluidity of movement"
fluidez de movimiento
The dancer demonstrated remarkable fluidity of movement.
"cultural fluidity"
fluidez cultural
Modern society shows greater cultural fluidity.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fluidity:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fluidity: