Inicio›Diccionario›foliation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia foliation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de foliation. Significados más comunes.
foliation como sustantivo
foliación, laminación— En geología, la disposición en capas o láminas paralelas de minerales en rocas metamórficas. También puede referirse a la división en hojas u hojillas en botánica.Dato curioso
El término proviene del latín 'folium' (hoja). En minerología, es un indicador crucial de las condiciones de presión y temperatura durante la formación de rocas metamórficas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
foliation:
Does this rock show visible foliation?
¿Muestra esta roca una foliación visible?
ERRORES COMUNES AL USAR
foliation:
The foliation is showing in the rock.→The foliation is visible in the rock. / The rock shows foliation.
En inglés científico es más natural decir 'is visible' o 'shows foliation' en lugar de 'is showing'. 'Showing' implica una acción continua intencional.
We need study the foliations of this mineral.→We need to study the foliation of this mineral.
'Need' requiere 'to' antes del verbo (need to study). Además, en contexto singular es más común 'the foliation' que 'the foliations'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
foliation:
Como sustantivo contable, 'foliation' puede usarse con artículos ('the foliation', 'a foliation') y tiene plural regular ('foliations').
El adjetivo relacionado 'foliated' describe rocas que poseen foliación: 'foliated rock' (roca foliada).
COMBINACIONES HABITUALES DE
foliation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
foliation:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
foliation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
foliation: