Inicio›Diccionario›foliate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia foliate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de foliate. Significados más comunes.
foliate como verbo
hojear, paginar, decorar con hojas— Numerar las hojas de un libro o documento; también significa decorar algo con motivos de hojas o dividir en hojas delgadas (en geología).Dato curioso
En geología, 'foliate' describe rocas metamórficas que tienen estructura de capas visibles, como la pizarra o el esquisto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
foliate:
[¿Paginas las páginas del manuscrito?]
Do you foliate the manuscript pages?
ERRORES COMUNES AL USAR
foliate:
The geologist foliated the rocks.
The rocks are foliated.
En contexto geológico, 'foliate' es adjetivo, no verbo. Las rocas 'son foliadas' (tienen estructura de capas), no 'el geólogo folia las rocas'.
I am foliating the pages since yesterday.
I have been foliating the pages since yesterday.
Para una acción que comenzó en el pasado y continúa, se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
foliate:
En contexto geológico, 'foliate' suele usarse como adjetivo (foliate rock). En contexto editorial, es un verbo regular que forma el pasado con '-ed'.
'Foliation' es el sustantivo correspondiente, usado para describir el proceso o la estructura resultante.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
foliate:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
foliate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
foliate: