Inicio›Diccionario›formwork
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia formwork en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de formwork. Significados más comunes.
formwork como sustantivo
encofrado, molde de construcción— Estructura temporal de madera, metal o plástico utilizada para sostener y dar forma al hormigón fresco durante la construcción hasta que se endurezca.Dato curioso
El encofrado es una de las herramientas más antiguas de la construcción moderna, permitiendo que se construyan estructuras de hormigón de formas complejas y precisas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
formwork:
Does the formwork need to be reinforced?
¿El encofrado necesita ser reforzado?
ERRORES COMUNES AL USAR
formwork:
The formworks are ready for use.→The formwork is ready for use.
Aunque 'formwork' tiene forma de sustantivo plural, funciona como un sustantivo incontable colectivo que requiere verbo singular en la mayoría de contextos técnicos.
Remove the formwork before the concrete dries.→Remove the formwork after the concrete has cured.
'Dry' en construcción es incorrecto; el término técnico correcto es 'cure' (curar/endurecer). El hormigón necesita tiempo específico para curar adecuadamente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
formwork:
Formwork es un sustantivo contable en contextos de construcción. Puede usarse en singular (the formwork) o plural (formworks).
En inglés técnico británico, es común encontrar el término 'shuttering' como sinónimo, especialmente en documentos de normas internacionales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
formwork "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
formwork:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
formwork:
PALABRAS RELACIONADAS DE
formwork: