Inicio›Diccionario›franciscan
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia franciscan en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de franciscan. Significados más comunes.
franciscan como adjetivo
franciscano, relativo a San Francisco de Asís o su orden religiosa— Que pertenece o se relaciona con la orden religiosa fundada por San Francisco de Asís, o que sigue sus principios de pobreza y simplicidad.Dato curioso
La palabra proviene de San Francisco de Asís (1181-1226), un místico italiano que fundó la orden de los frailes menores, una de las órdenes religiosas más antiguas y extendidas del cristianismo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
franciscan:
Is this a Franciscan monastery?
¿Es este un monasterio franciscano?
ERRORES COMUNES AL USAR
franciscan:
He is a franciscan very devoted.→He is a very devoted Franciscan.
En inglés, el adjetivo intensificador 'very' va antes del adjetivo principal. Si 'Franciscan' actúa como sustantivo, los adjetivos se colocan antes: 'a very devoted Franciscan'.
The franciscan traditions are very ancient.→The Franciscan traditions are very ancient.
Cuando se refiere a la orden religiosa específica, 'Franciscan' debe capitalizarse como sustantivo propio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
franciscan:
Cuando 'Franciscan' se refiere a la orden religiosa o sus miembros, generalmente se capitaliza: 'Franciscan order'. Como adjetivo descriptivo, puede escribirse en minúsculas dependiendo del contexto: 'franciscan principles'.
Para formar el sustantivo (una persona), se usa 'a Franciscan' o 'a Franciscan friar'. Como adjetivo, modifica directamente al sustantivo: 'Franciscan monastery'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
franciscan "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
franciscan: