Inicio›Diccionario›mendicant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mendicant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mendicant. Significados más comunes.
mendicant como sustantivo
mendigo, pordiosero— Persona que vive pidiendo limosna; en contexto religioso, miembro de una orden que renuncia a posesiones materiales.Dato curioso
La palabra viene del latín 'mendicans' (pidiendo). Históricamente, las órdenes mendicantes como franciscanos y dominicos fueron revolucionarias al renunciar a riquezas en la Edad Media.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mendicant:
[¿Ese mendigo está pidiendo comida?]
Is that mendicant asking for food?
ERRORES COMUNES AL USAR
mendicant:
The mendicants are asking for moneys.
The mendicants are asking for money.
Money es incontable en inglés. No se pluraliza con 's' en este contexto; se usa 'money' en singular o 'monies' en contextos formales/legales.
He is a mendicant poor.
He is a poor mendicant.
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo. El orden es: adjetivo + sustantivo, no sustantivo + adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mendicant:
Mendicant puede usarse como sustantivo (the mendicant) o como adjetivo (mendicant order). En contexto histórico-religioso se usa frecuentemente como adjetivo modificando 'order', 'friar' o 'movement'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mendicant:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mendicant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mendicant:
"mendicant order"
orden mendicante (orden religiosa)
The Franciscans are a mendicant order.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mendicant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mendicant: