Inicio›Diccionario›gaffes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gaffes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gaffes. Significados más comunes.
gaffes como sustantivo
meteduras de pata, errores sociales, torpezas— Errores o comentarios inapropiados que causan vergüenza o incomodidad en una situación social.Dato curioso
La palabra 'gaffe' proviene del francés y se popularizó en inglés en el siglo XIX para describir situaciones socialmente incómodas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gaffes:
[¿La gente comete frecuentemente meteduras de pata en cenas formales?]
Do people often make social gaffes at formal dinners?
ERRORES COMUNES AL USAR
gaffes:
He made a gaff yesterday
He made a gaffe yesterday
La palabra correcta es 'gaffe' (con dos 'f' y una 'e' al final), no 'gaff'. 'Gaff' es una palabra diferente (un gancho de pesca).
I saw many gaffes in the party
I saw many gaffes at the party
Se usa 'at' para eventos y lugares específicos, no 'in'. Aunque 'in' podría funcionar en algunos contextos, 'at the party' es más estándar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gaffes:
'Gaffe' es un sustantivo contable, por lo que tiene plural 'gaffes'. Se usa con artículos (a gaffe, the gaffes) y puede ir acompañado de adjetivos (embarrassing gaffe, political gaffe).
En la mayoría de contextos, va precedido por verbos como 'make', 'commit' o 'avoid'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gaffes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gaffes:
"make a gaffe"
cometer una metedura de pata
He made a terrible gaffe when he forgot her name.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gaffes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gaffes: