Inicio›Diccionario›slips
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia slips en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de slips. Significados más comunes.
slips como verbo
resbalar, deslizarse, escurrirse— moverse accidentalmente sin control sobre una superficie, o pasar desapercibidoslips como sustantivo
resbalones, deslices, papeletas, combinaciones (prenda interior)— Caídas accidentales, errores pequeños, o prendas interiores femeninas tipo enaguaDato curioso
El verbo 'slip' tiene una etimología germánica antigua que también dio origen a palabras como 'slipper' (zapatilla)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
slips:
[¿Se resbala a menudo en el hielo?]
Does she slip on the ice often?
ERRORES COMUNES AL USAR
slips:
slips como forma verbo
She slips on the ice yesterday.
She slipped on the ice yesterday.
Cuando mencionas un tiempo pasado específico (yesterday), debes usar pasado simple (slipped), no presente simple (slips)
He is slip away quickly.
He is slipping away quickly.
Con 'is' (presente continuo) debes usar el gerundio slipping, no el infinitivo slip
slips como forma sustantivo
I made a slip yesterday.
I made a mistake yesterday. / I had a slip yesterday.
'slip' como sustantivo es más específico para resbalones físicos o lapsus menores; 'mistake' es más general
She wore a slip dress without a slip.
She wore a slip dress without a slip underneath. / She wore a slip dress without a petticoat.
Se debe aclarar la prenda a la que se refiere 'slip' para evitar confusión
TIPS GRAMATICALES AL USAR
slips:
slips como forma verbo
El verbo 'slip' es regular, forma el pasado simple y participio agregando -ed: slip → slipped
En tercera persona singular presente se agrega -s: he/she/it slips
slips como forma sustantivo
Slips es un sustantivo contable y su plural es 'slips'. Se puede usar con artículos: 'a slip', 'the slips'
Puede funcionar como sustantivo singular en expresiones como 'a slip of the tongue'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
slips:
slips como forma verbo
slips como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
slips:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
slips:
"slip of the tongue"
un lapsus linguae, decir algo por accidente
It was just a slip of the tongue; I didn't mean to say that.
"let something slip"
dejar escapar información, revelar algo sin querer
She let it slip that they were moving to another city.
"slip through the cracks"
pasar desapercibido, escapar de la atención
Some details slipped through the cracks during the review.
"slip of a girl/boy"
una persona joven y delgada
She was just a slip of a girl when she started dancing.
"give someone the slip"
escapar de alguien, evadir
The suspect gave the police the slip at the station.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
slips:
slip away
escurrirse, desaparecer
Time slipped away and we missed the deadline.
slip up
cometer un error, equivocarse
I slipped up on my exam and got the answer wrong.
slip off
quitarse, desprenderse
The ring slipped off her finger in the pool.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
slips: