Inicio›Diccionario›slip
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia slip en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de slip. Significados más comunes.
slip como verbo
resbalarse, deslizarse, escaparse— moverse accidentalmente sobre una superficie resbaladiza, o escaparse de forma sigilosaslip como sustantivo
desliz, resbalón, enagua, combinación— Un desliz involuntario o una prenda de ropa interior femenina que se usa debajo de un vestidoDato curioso
El verbo 'slip' tiene origen en el inglés medio y está relacionado con palabras germánicas antiguas que significaban 'deslizar'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
slip:
[¿Te resbalas en el hielo cuando caminas?]
Do you slip on ice when you walk?
ERRORES COMUNES AL USAR
slip:
slip como forma verbo
She slep on the ice.
She slipped on the ice.
'Slip' es verbo regular; el pasado es 'slipped', no 'slep'. No confundir con 'sleep' (dormir).
He is slip away from the party.
He is slipping away from the party.
En Presente Continuo, se duplica la consonante final: 'slipping', no 'slip'.
slip como forma sustantivo
She made a slip very bad.
She made a very bad slip. / She made a bad slip.
El adjetivo debe ir antes del sustantivo 'slip', no después
He has many slips in his clothes.
He is wearing slips under his clothes. / He has slips in his clothes.
'Slips' es más común en contexto de prendas de vestir, y la estructura depende del significado
TIPS GRAMATICALES AL USAR
slip:
slip como forma verbo
El verbo 'slip' es regular, su pasado simple es 'slipped' (no 'slep'). Ej: She slipped yesterday.
En Presente Continuo, se duplica la consonante: slipping. Ej: He is slipping on the ice.
slip como forma sustantivo
Como sustantivo, 'slip' es contable: 'a slip' (un desliz), 'slips' (deslices, múltiples)
Puede usarse con artículos determinados e indeterminados: 'the slip', 'a slip'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
slip:
slip como forma verbo
slip como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
slip:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
slip:
"slip of the tongue"
un error verbal involuntario, lapsus
It was just a slip of the tongue when I called her by the wrong name.
"let slip"
revelar algo accidentalmente, irse de la lengua
She let slip the secret during the conversation.
"slip someone's mind"
olvidarse de algo
It completely slipped my mind that we had a meeting today.
"a slip of the tongue"
Un error al hablar, decir algo sin intención
It was just a slip of the tongue when she called him by the wrong name.
"a slip of the pen"
Un error al escribir
The typo was merely a slip of the pen.
"give someone the slip"
Escapar de alguien, eludir
The thief gave the police the slip.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
slip:
slip away
escaparse, desvanecerse
Time slips away when you're having fun.
slip by
pasar desapercibido, transcurrir rápidamente
Days slip by without notice.
slip off
quitarse (ropa) rápidamente, salirse accidentalmente
The ring slipped off her finger.
slip out
escaparse, irse sin ser notado
She slipped out of the room quietly.
slip into
Entrar o ponerse algo rápidamente
She slipped into her new dress.
slip up
Cometer un error o fallo
He finally slipped up and revealed the secret.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
slip: