InicioDiccionariogaucho

gaucho

sustantivo
gauchos

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia gaucho en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈɡaʊtʃoʊ

🇬🇧 IPA británico

ˈɡaʊtʃəʊ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de gaucho. Significados más comunes.

1

gaucho como sustantivo

gaucho (vaquero sudamericano)Jinete y pastor de ganado de las llanuras de América del Sur, especialmente Argentina, Uruguay y sur de Brasil. Personaje asociado con la cultura tradicional y la destreza ecuestre.

Dato curioso

La palabra 'gaucho' proviene del quechua 'huacho' (huérfano) o del español colonial. Es un ícono cultural en Argentina y Uruguay, similar al cowboy estadounidense pero con tradiciones y vestimenta propias.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

gaucho

:

[¿Todavía trabajan gauchos en estancias hoy en día?]

Do gauchos still work on ranches today?

ERRORES COMUNES AL USAR

gaucho

:

The gauchoes are riding.

The gauchos are riding.

La palabra 'gaucho' viene del español, pero en inglés forma el plural regularmente añadiendo solo '-s', no '-es'. Solo se usan '-es' después de ciertas consonantes en palabras anglosajonas.

He is a gaucho very famous.

He is a very famous gaucho.

En inglés, los adjetivos (como 'famous') van antes del sustantivo, no después. La estructura correcta es sustantivo + adjetivo al final o adjetivo + sustantivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

gaucho

:

1

El pluralismo de 'gaucho' sigue la regla regular en inglés: gauchos. Se pueden usar tanto como sustantivo ('a gaucho') como adjetivo (gaucho hat, gaucho culture).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

gaucho

:

gaucho culturecultura gaucha
gaucho traditionstradiciones gauchas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

gaucho

:

Sinónimos

cowboyherderhorsemanrancher

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

gaucho

:

"gaucho traditions"

tradiciones gauchas

They celebrate gaucho traditions during the festival.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

gaucho

:

Do gauchos still work on ranches today?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles