Inicio›Diccionario›gender
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gender en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gender. Significados más comunes.
gender como sustantivo
género, sexo— La categoría social, cultural o biológica que distingue a las personas como masculinas, femeninas u otras identidades; también se refiere a la clasificación gramatical de palabras.Dato curioso
En lingüística, algunos idiomas como el español, francés y alemán asignan género gramatical a todos los sustantivos, mientras que el inglés moderno ha perdido casi completamente esta característica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gender:
Does the form ask for your gender?
¿El formulario pregunta por tu género?
ERRORES COMUNES AL USAR
gender:
What is your gender identity?→What is your gender identity? (Esta es correcta, pero muchos hispanohablantes dicen: 'What is your sex?' confundiendo ambos términos)
En español, 'género' y 'sexo' se usan indistintamente, pero en inglés moderno 'gender' es más amplio y social, mientras que 'sex' es biológico. Gender identity es el término aceptado actualmente.
The genders is important in society.→Gender is important in society.
Gender como concepto abstracto es singular. Solo usa 'genders' (plural) cuando hables de varios géneros específicos: 'different genders'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gender:
Gender es un sustantivo contable en inglés. Usa 'a gender' o 'the gender' con artículos definidos e indefinidos.
En oraciones, gender suele ir después de verbos como 'be', 'have', 'identify as', o precedido por adjetivos como 'binary', 'non-binary', 'male', 'female'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
gender "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gender:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gender: