Inicio›Diccionario›gesticulation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gesticulation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gesticulation. Significados más comunes.
gesticulation como sustantivo
gesticulación, ademán, gesto— Movimiento expresivo del cuerpo, especialmente de las manos y brazos, para comunicar algo mientras se habla.Dato curioso
La palabra viene del latín 'gesticulari', que significa 'hacer gestos'. Los humanos utilizamos gestos desde antes de desarrollar el lenguaje hablado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gesticulation:
Does his gesticulation help you understand the story?
¿Su gesticulación te ayuda a entender la historia?
ERRORES COMUNES AL USAR
gesticulation:
His gesticulation helps me to understand better.→His gesticulation helps me understand better.
En inglés, después de verbos como 'help', el infinitivo no lleva 'to'. Se dice 'help me understand', no 'help me to understand' (aunque ambas formas existen, la sin 'to' es más común).
I don't like the gesticulations of this speaker.→I don't like this speaker's gesticulations.
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar el posesivo 'speaker's' en lugar de 'of the speaker' en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gesticulation:
Es un sustantivo contable pero generalmente se usa en singular cuando se refiere al concepto general. Para referirse a múltiples gestos, usa el plural 'gesticulations'.
En contextos formales, 'gesticulation' tiene una connotación ligeramente negativa (excesivo, exagerado), mientras que 'gesture' es más neutral.
COMBINACIONES HABITUALES DE
gesticulation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gesticulation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gesticulation:
"wild gesticulation"
gesticulación desenfrenada o exagerada
The politician spoke with wild gesticulation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gesticulation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
gesticulation: