Inicio›Diccionario›gluten
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gluten en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gluten. Significados más comunes.
gluten como sustantivo
gluten— Proteína natural presente en cereales como el trigo, cebada y centeno que le da elasticidad a la masa.Dato curioso
La palabra 'gluten' proviene del latín 'gluten' que significa pegamento o sustancia adhesiva, porque esta proteína actúa como aglutinante en la masa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gluten:
Does this bread contain gluten?
¿Este pan contiene gluten?
ERRORES COMUNES AL USAR
gluten:
I am intolerant to gluten→I am intolerant of gluten
Con 'intolerant' se usa la preposición 'of', no 'to'. Aunque 'to' es común con 'allergic', con 'intolerant' es incorrecto.
gluten-free bread has no gluten→gluten-free bread contains very little gluten or no gluten
El término 'gluten-free' significa que contiene una cantidad mínima de gluten (menos de 20 ppm según regulaciones), no necesariamente cero gluten.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gluten:
Sustantivo contable en singular: 'a gluten particle' (una partícula de gluten). En plural: 'glutens' aunque se usa raramente en forma plural.
El adjetivo compuesto 'gluten-free' se escribe con guión cuando precede al sustantivo: 'gluten-free bread', pero sin guión cuando va después del verbo: 'The bread is gluten free.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
gluten "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gluten: