InicioDiccionariogreenfields

greenfields

sustantivo
greenfield

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia greenfields en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈɡriːnˌfildz

🇬🇧 IPA británico

ˈɡriːnˌfildz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de greenfields. Significados más comunes.

1

greenfields como sustantivo

terrenos vírgenes, campos sin desarrollar, zonas de tierra sin urbanizarÁreas de tierra rural o natural que no han sido desarrolladas, urbanizadas o construidas previamente; terrenos disponibles para nuevos proyectos de construcción o desarrollo.

Dato curioso

El término 'greenfield' se popularizó en planificación urbana y desarrollo empresarial durante el siglo XX para distinguir proyectos en terreno virgen de aquellos en sitios previamente utilizados (brownfields).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

greenfields

:

[¿Prefieren los desarrolladores los terrenos vírgenes para nuevos proyectos?]

Do developers prefer greenfields for new projects?

ERRORES COMUNES AL USAR

greenfields

:

The greenfield are perfect for construction.

The greenfields are perfect for construction.

Cuando se usa como sustantivo plural, requiere verbo en plural ('are' en lugar de 'is'), o debe usarse singular 'The greenfield is' con singularidad.

We found a greenfields site with good access.

We found a greenfield site with good access.

Cuando 'greenfield' funciona como adjetivo compuesto antes del sustantivo, debe usarse en forma singular 'greenfield site', no plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

greenfields

:

1

'Greenfields' es generalmente un sustantivo plural, aunque 'greenfield' (singular) se usa frecuentemente como adjetivo compuesto antes de otros sustantivos: 'greenfield project', 'greenfield investment'.

2

En contextos de negocios y desarrollo urbano, se usa principalmente en plural: 'The company invests in greenfields' (La empresa invierte en terrenos vírgenes).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

greenfields

:

greenfields developmentdesarrollo de terrenos vírgenes
greenfields projectproyecto en terreno virgen

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

greenfields

:

Sinónimos

undeveloped landvirgin territoryopen land

Antónimos

brownfieldsdeveloped landurban areas

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

greenfields

:

"greenfield opportunity"

oportunidad de desarrollo desde cero

This startup is a greenfield opportunity with no legacy systems.

"greenfield investment"

inversión en nuevos proyectos desde el inicio

The company made a greenfield investment in the emerging market.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

greenfields

:

Do developers prefer ___ for new projects?

PALABRAS RELACIONADAS DE

greenfields

:

brownfieldsdevelopmentinfrastructurezoning
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles