Inicio›Diccionario›headhunter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia headhunter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de headhunter. Significados más comunes.
headhunter como sustantivo
cazatalentos, reclutador ejecutivo— Profesional especializado en buscar y contratar talento ejecutivo o personal altamente calificado para empresas, particularmente para puestos de dirección.Dato curioso
El término proviene de la práctica antigua de algunas culturas de coleccionar cabezas de enemigos; modernamente se refiere metafóricamente a 'buscar cerebros' valiosos en el mercado laboral.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
headhunter:
Do you know any headhunters in the tech industry?
¿Conoces algún cazatalentos en la industria tecnológica?
ERRORES COMUNES AL USAR
headhunter:
The headhunters are finding a best candidate.→The headhunter is finding the best candidate.
Después de 'the' (artículo singular) debe usarse el verbo en singular 'is', no 'are'. O si usas 'headhunters' (plural), entonces 'are'.
I will go to the headhunter office.→I will go to the headhunter's office.
Para indicar posesión con sustantivos, especialmente profesionales, se utiliza el apóstrofo + s: 'headhunter's office' (la oficina del cazatalentos).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
headhunter:
Headhunter es un sustantivo compuesto (head + hunter). En plural se forma simplemente añadiendo 's': headhunters.
El verbo correspondiente es 'to headhunt' (buscar y contratar talento): 'The company is headhunting for a new manager' (La empresa está buscando cazatalentos para un nuevo gerente).
COMBINACIONES HABITUALES DE
headhunter "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
headhunter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
headhunter:
"headhunt someone"
buscar activamente a una persona para ofrecerle un trabajo
Google is headhunting experienced engineers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
headhunter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
headhunter: