Inicio›Diccionario›hemolyzed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hemolyzed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hemolyzed. Significados más comunes.
hemolyzed como adjetivo
hemolizado, que ha sufrido hemólisis— Que ha experimentado la ruptura de los glóbulos rojos, liberando hemoglobina en el plasma o suero sanguíneo.Dato curioso
El término proviene del griego 'haima' (sangre) y 'lysis' (ruptura). Es común en análisis de laboratorio y rechazar muestras hemolizadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hemolyzed:
[¿Esta muestra de sangre está hemolizada?]
Is this blood sample hemolyzed?
ERRORES COMUNES AL USAR
hemolyzed:
The blood is hemolizated
The blood is hemolyzed
En inglés americano, el participio pasado de 'hemolyze' es 'hemolyzed', no 'hemolizated'. El sufijo correcto es '-zed', no '-ized' con vocal adicional.
A hemolyzed sample
A hemolyzed specimen o A hemolyzed sample
Aunque 'sample' es aceptable, en jerga médica-técnica se prefiere 'specimen'. Sin embargo, ambas son gramaticalmente correctas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hemolyzed:
Hemolyzed es el adjetivo pasado que describe el estado de una muestra después de sufrir hemólisis. Se coloca delante del sustantivo: 'hemolyzed sample', no 'sample hemolyzed'.
En contextos médicos y de laboratorio, se usa 'hemolyzed' para describir muestras que no son válidas para análisis, indicando un rechazo automático.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hemolyzed:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hemolyzed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hemolyzed: