Inicio›Diccionario›hereditary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hereditary en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hereditary. Significados más comunes.
hereditary como adjetivo
hereditario, hereditaria— Que se transmite de padres a hijos a través de los genes, o que se hereda por derecho de nacimiento en una familia o linaje.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'hereditarius', relacionada con 'herencia' (heredity). En contextos legales, distingue títulos y propiedades que pasan automáticamente a los descendientes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hereditary:
Is this disease hereditary?
¿Es esta enfermedad hereditaria?
ERRORES COMUNES AL USAR
hereditary:
This disease is very hereditary.→This disease is hereditary. / This disease runs in the family.
Los adjetivos como 'hereditary' no se pueden intensificar con 'very' cuando describen una característica binaria (o es hereditario o no lo es). En su lugar, usa expresiones como 'runs in the family' o simplemente 'is hereditary'.
He inherited a hereditary title to his son.→He passed a hereditary title to his son. / His son inherited a hereditary title.
'Hereditary' describe la naturaleza del título (que se hereda), no la acción. El verbo correcto es 'pass' (pasar) o usar 'inherited' con el hijo como sujeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hereditary:
Los adjetivos en inglés nunca cambian de forma: 'hereditary' es el mismo para sustantivos singulares, plurales, masculinos y femeninos: 'a hereditary disease', 'hereditary diseases'.
Cuando un adjetivo describe una cualidad genética, es común usarlo con 'be' (ser): 'It is hereditary', no 'It has hereditary'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hereditary "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hereditary:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hereditary:
"hereditary peer"
par hereditario (título nobiliario que se hereda)
He is a hereditary peer in the British House of Lords.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hereditary: