Inicio›Diccionario›heresy
heresy
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia heresy en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de heresy. Significados más comunes.
heresy como sustantivo
herejía, blasfemia— Opinión o creencia que contradice las doctrinas religiosas oficiales o los principios ampliamente aceptados; una idea considerada peligrosa o contraria a lo establecido.Dato curioso
La palabra proviene del griego 'hairesis' (elección). Históricamente, fue central en los juicios religiosos de la Inquisición.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
heresy:
Is it heresy to question traditional beliefs?
¿Es herejía cuestionar las creencias tradicionales?
ERRORES COMUNES AL USAR
heresy:
This is a heresy idea→This is a heretical idea
Para modificar un sustantivo, usamos el adjetivo 'heretical', no el sustantivo 'heresy'. 'Heresy' es un sustantivo que se coloca después del verbo.
He committed heresy to his beliefs→He was charged with heresy for his beliefs
La colocación correcta es 'be charged/accused WITH heresy' o 'commit heresy AGAINST the church', no 'commit heresy TO beliefs'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
heresy:
Como sustantivo contable, 'heresy' puede usarse en singular (a heresy) o plural (heresies). Siempre requiere artículo cuando es específico: 'the heresy of...'.
En contextos modernos, 'heresy' se usa figuradamente para cualquier opinión que desafía lo establecido, no solo en religión: 'It's heresy to question the boss's strategy.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
heresy "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
heresy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
heresy:
"charge someone with heresy"
acusar a alguien de herejía
The Inquisition charged him with heresy.
"it's heresy to"
es sacrilegio/herejía
It's heresy to criticize the founding fathers in this town.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
heresy:
PALABRAS RELACIONADAS DE
heresy: