InicioDiccionariohermeneutically

hermeneutically

adverbio
hermeneutical|hermeneutics

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hermeneutically en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌhɜːrməˈnuːtɪkli

🇬🇧 IPA británico

ˌhɜːməˈnjuːtɪkli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hermeneutically. Significados más comunes.

1

hermeneutically como adverbio

hermenéuticamente, desde una perspectiva de interpretaciónDe manera relacionada con la hermenéutica; aplicando métodos de interpretación o análisis textual, especialmente para comprender el significado profundo de textos, símbolos o mensajes.

Dato curioso

La hermenéutica proviene del griego 'hermeneia' (interpretación), nombrada así por Hermes, el mensajero de los dioses. Este adverbio es muy usado en filosofía, teología y crítica literaria.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hermeneutically

:

[¿Abordan los académicos este texto de manera hermenéutica?]

Do scholars approach this text hermeneutically?

ERRORES COMUNES AL USAR

hermeneutically

:

He analyzed it hermeneautically

He analyzed it hermeneutically

Error de ortografía. La forma correcta tiene 'neu' (del griego 'noein', pensar), no 'nau'. La estructura es hermeneutic + ally = hermeneutically.

We need to understand this hermeneuticly

We need to understand this hermeneutically

Los adverbios derivados de adjetivos en '-ical' siempre usan '-ically' (no '-icly'). La 'a' de '-ical' se mantiene antes de '-ly'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hermeneutically

:

1

Los adverbios terminados en '-ically' se forman a partir de adjetivos terminados en '-ical'. En este caso: hermeneutical + -ly = hermeneutically.

2

Este adverbio modifica verbos (approach hermeneutically), adjetivos (hermeneutically sound) u otros adverbios, y generalmente se coloca después del verbo principal.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hermeneutically

:

hermeneutically soundsólido desde una perspectiva hermenéutica
hermeneutically complexcomplejo desde una perspectiva interpretativa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hermeneutically

:

Sinónimos

interpretivelyanalyticallyexegetically

Antónimos

literallysuperficially

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hermeneutically

:

Do scholars approach this text ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hermeneutically

:

interpretationtextualexegesistheology
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles