Inicio›Diccionario›hermetically
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hermetically en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hermetically. Significados más comunes.
hermetically como adverbio
herméticamente, de manera completamente sellada— De forma que algo está completamente sellado o aislado del exterior, impidiendo que entre aire o cualquier otra sustancia. También significa de manera que es impenetrable a la comprensión.Dato curioso
Proviene del nombre de Hermes Trismegisto, una figura mitológica asociada con la alquimia y el conocimiento oculto. Los alquimistas medievales usaban el término 'hermetically sealed' para referirse a recipientes completamente cerrados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hermetically:
[¿Se sella este contenedor herméticamente?]
Does this container seal hermetically?
ERRORES COMUNES AL USAR
hermetically:
The bottle is hermetic sealed.
The bottle is hermetically sealed.
Se debe usar el adverbio 'hermetically' (con -ly), no el adjetivo 'hermetic', cuando modifica un verbo o participio pasado.
He sealed hermetic the container.
He sealed the container hermetically.
El adverbio debe ir después del objeto directo o al final de la cláusula, no entre el verbo y el objeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hermetically:
Los adverbios en -ly modales como 'hermetically' suelen colocarse después del verbo principal o del objeto directo: 'seal hermetically' o 'hermetically sealed'.
En construcciones pasivas, 'hermetically' frecuentemente precede al participio pasado: 'hermetically sealed', no 'sealed hermetically'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hermetically:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hermetically:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hermetically:
"hermetically sealed"
completamente sellado, aislado del exterior
The laboratory is hermetically sealed against contamination.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hermetically:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hermetically: